Our favorite 'Little Liars' traded their prison jumpsuits for gowns in what could be one of the creepiest proms ever -- but despite the craziness in…